P-29, r. 3 - Regulation respecting fresh fruits and vegetables

Section 22 Disposition versions

2012-09-01

22. Sections 18, 19 and 21 shall not apply to the retail sale of products not previously packed with a view to such sale. This exception does not extend to the itinerant trade.

However, the following information must appear very plainly above the place where such products are offered for sale:

(a)  the designation of the grade;

(b)  (paragraph revoked);

(c)  the name of the variety in the case of apples;

(d)  the name of the country of origin or, in the case of a Canadian product, the word “Canada”, or the name of the province of origin in the case of products from outside Québec;

(e)  the expression “Product of Québec” in the case of fruits and vegetables produced in Québec;

(f)  the size of the specimens, in the case of fruits, head lettuce, cauliflowers and celery offered for sale on a unit basis; this does not apply in the case of small fruits and when the product is sold by weight.

R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 3, s. 22; O.C. 724-94, s. 5.