Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 6.3.5.11
Disposition versions
6.3.5.11. Provisions relating to the no-stamp permit only: In this Subdivision, where the wholesale delicatessen plant or the meat cannery is operated by a person other than an authorized operator, only the following provisions shall apply:
(a) the second paragraph of section 6.3.5.1;
(b) the first and third paragraphs of section 6.3.5.2;
(c) the first paragraph of section 6.3.5.4;
(d) section 6.3.5.5;
(e) (paragraph implicitly revoked).
