Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 10.3.3.10
Disposition versions
10.3.3.10. The operator of a freshwater products cannery must keep registers and vouchers for his operations, indicating in indelible lettering the following information for each day:
(1) the type and quantity of the freshwater products purchased or received;
(2) the date on which they were purchased or received;
(3) the name and address of the supplier and, where the products are stored, the name and address of the warehouse operator and the location of the warehouse;
(4) the type and quantity of the freshwater products sold or delivered;
(5) the date on which they were sold or delivered;
(6) the date and address of the consignee;
(7) the manufacturer’s code prescribed in the second paragraph of section 10.3.3.5.
