Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-2.2, r. 1 - Regulation respecting the collection of support

Section 10
Disposition versions

Full text
10. For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph of section 99 of the Act, the information and the documents that must be supplied to the clerk of the court are
(1)  those prescribed in the first paragraph of section 7;
(2)  the due date and the amount of the support mentioned in the judgment whose execution is applied for;
(3)  the indexation mentioned in the judgment, if any; and
(4)  a copy of the judgment.
The creditor of support shall make an affidavit in respect of the information required in the first paragraph.
O.C. 1531-95, s. 10; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
10. For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph of section 99 of the Act, the information and the documents that must be supplied to the clerk of the court are
(1)  those prescribed in the first paragraph of section 7;
(2)  the due date and the amount of the support mentioned in the judgment whose execution is applied for;
(3)  the indexation mentioned in the judgment, if any; and
(4)  a copy of the judgment.
The creditor of support shall make a sworn statement in respect of the information required in the first paragraph.
O.C. 1531-95, s. 10.
© Gouvernement du Québec