23. Est exempté de la réussite des parties I et II de l’examen d’aptitude du Conseil médical du Canada, le candidat qui:(1) est titulaire d’un diplôme de docteur en médecine décerné par une faculté de médecine située hors du Québec et agréée par le Liaison Committee on Medical Education à la date où le diplôme est décerné;
(2) a complété une formation postdoctorale dans un programme universitaire de formation postdoctorale en médecine qui est agréé par l’Accreditation Council for Graduate Medical Education;
(3) a réussi les 3 composantes du United States Medical Licensing Examination.