3. Pour obtenir un permis d’exercer la médecine et un certificat de spécialiste, le candidat doit:(1) présenter une demande écrite au secrétaire du Collège des médecins;
(2) détenir dans une province ou un territoire canadien un permis régulier d’exercer la médecine, sans restriction ni limitation;
(3) selon le cas, être titulaire d’un certificat visé aux articles 1 ou 2 ou avoir obtenu, avant 1994, un permis régulier l’autorisant à exercer la médecine de famille au Canada;
(4) assister à la formation portant sur les aspects légaux, déontologiques et organisationnels de la pratique médicale au Québec (ALDO-Québec);
(5) produire une attestation récente de sa conduite professionnelle signée par l’autorité compétente;
(6) acquitter les frais d’étude de son dossier, exigés conformément au paragraphe 8 de l’article 86.0.1 du Code des professions (chapitre C-26).
Il doit de plus fournir au secrétaire la preuve qu’il rencontre les conditions prévues aux paragraphes 2 à 5 du premier alinéa.
Décision 2010-09-15, a. 3.