Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-9, r. 12.1 - Regulation respecting professional activities that may be engaged in by persons other than physicians

Section 9
Disposition versions

Full text
9. The following entails the revocation of the training card:
(1)  abandonment by the fellow of the university program under which the periods of advanced education are served or expulsion or suspension from the program;
(2)  obtaining a training card under false pretences;
(3)  acting or behaving in such a way that the well-being or safety of the patients dealt with is compromised; or
(4)  performing professional acts in contravention of the provisions of the Medical Act (chapter M-9), the Professional Code (chapter C-26) or a regulation thereunder.
O.C. 1212-2002, s. 9; O.C. 915-2010, s. 9.
© Gouvernement du Québec