Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 205 - Plan conjoint (1980) des producteurs de lait du Québec

Section 21
Disposition versions

Full text
21. Lorsque la Régie prescrit qu’une matière qui peut faire l’objet d’un règlement des Producteurs doit être négociée, il appartient à l’agent de négociation d’y procéder.
D. 769-82, a. 21; Decision 3639, a. 4; Décision 10294, a. 2.
21. Lorsque la Régie prescrit qu’une matière qui peut faire l’objet d’un règlement de la Fédération doit être négociée, il appartient à l’agent de négociation d’y procéder.
D. 769-82, a. 21; Decision 3639, a. 4.
© Gouvernement du Québec