9. Lorsque la vente a lieu sur une base décroissante, le prix, déterminé par la Fédération et transmis par ordinateur, décroît jusqu’à la première mise reçue; le lot est alors adjugé à cet enchérisseur à moins que la mise ne soit inférieure au prix minimum déterminé par le producteur, s’il en est.
Lorsque la vente a lieu sur une base décroissante-croissante, le prix, déterminé par la Fédération et transmis par ordinateur, décroît jusqu’à la première mise reçue; la vente se fait ensuite au plus offrant et dernier enchérisseur à moins que la mise ne soit inférieure au prix minimum déterminé par le producteur, s’il en est.