3. Au moment que le Syndicat des propriétaires forestiers de la région de Québec détermine, les producteurs de chaque secteur sont convoqués à une assemblée par un avis expédié à chacun. S’il le juge à propos, le Syndicat des propriétaires forestiers de la région de Québec peut tenir simultanément, pour plus d’un secteur, une seule assemblée.
Décision 5458, a. 3; Décision 8006, a. 4.