34.13. The associate deputy minister of the Faune Québec sector or the director general of wildlife development and management is authorized to sign decisions to suspend, revoke, amend or refuse to renew an outfitter’s licence provided for in the first paragraph of section 177 of the Act.
The associate deputy minister of the Faune Québec sector, the director general of wildlife development and management or the regional wildlife management director is authorized to sign decisions to revoke, suspend or refuse to renew any licence provided for in the second paragraph of section 177 of the Act.