5. In addition to the authorizations mentioned in section 4, the assistant deputy minister or the director general responsible for immovable and contractual management is authorized to sign, for all the department’s activities,(1) supply contracts and services contracts for $500,000 or less relating to telecommunications; and
(2) agreements for the occupation and equipment of immovables with the Société québécoise des infrastructures.