6. Assistant directors or service heads are authorized to sign, for their sector of activities,(1) supply contracts;
(2) services contracts;
(3) construction contracts; and
(4) promises of and contracts for subsidies, loans and loan guarantees the granting standards and eligibility criteria of which have been approved by the Government, the Conseil du trésor or the Minister.