Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-14, r. 1 - Regulation respecting the registration of agricultural operations and the payment of property taxes and compensations
Section 13
Disposition versions
13. The statement of the agricultural operation’s gross revenue required by subparagraph 3 of the first paragraph of section 12 shall be corroborated by the fiscal return of the operator filed pursuant to section 1,000 of the Taxation Act (chapter I-3) for the year concerned, and the notice of assessment relating to the return.
Payment of the annual assessment under the Farm Producers Act (chapter P-28) shall be confirmed by the association certified under that Act.
The statement required by the second paragraph of section 12 must be corroborated by the Minister of Sustainable Development, the Environment and the Fight Against Climate Change only in cases where an annual phosphorus report must be drawn up.
13. The statement of the agricultural operation’s gross revenue required by subparagraph 3 of the first paragraph of section 12 shall be corroborated by the fiscal return of the operator filed pursuant to section 1,000 of the Taxation Act (chapter I-3) for the year concerned, and the notice of assessment relating to the return.
Payment of the annual assessment under the Farm Producers Act (chapter P-28) shall be confirmed by the association certified under that Act.
The statement by the operator required by the second paragraph of section 12 must be corroborated by the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks.
