4. The following documents and the duties prescribed in section 5 must be enclosed with an application for a licence:(1) a copy of the applicant’s act of birth or birth certificate, if he was born in Canada;
(2) a copy of the applicant’s certificate of Canadian citizenship or landing record attesting to his status as a permanent resident, if he was born outside Canada;
(3) a copy of the diploma, certificate or attestation of studies, required in the first paragraph of section 2, or a certificate attesting that the applicant has obtained that diploma, certificate or attestation of studies from the educational institution that has awarded it;
(4) where the applicant holds a diploma, certificate or attestation of studies referred to in subparagraph 4 of the first paragraph of section 2, a document issued by an educational institution located in Québec attesting that the applicant took the course required in the second paragraph of that section;
(4.1) where the applicant holds a licence or other form of occupational certification issued in Canada to cullers or scalers, a copy of that licence or certification;
(5) a photograph of the applicant taken not more than 1 year prior to the application, measuring approximately 25 mm by 25 mm.