29.1. Despite any provision in these Rules to the contrary, a holder of a site operator’s licence who, on 8 May 2008, operates video lottery machines under more than 1 licence at the same address may continue to operate the machines by grouping them in a single establishment covered by such a licence, provided that the capacity indicated on the bar, brasserie or tavern permit to which the licence is associated is at least 30 if the grouping consists of more than 5 machines.
A grouping under the first paragraph may consist of not more than 10 video lottery machines.