Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6, r. 12.1 - Lottery Scheme Rules
Section 4
Disposition versions
4. Where the applicant is a board of a fair or exhibition or the operator of a concession leased from the board of a fair or exhibition, the application must include
(1) the board or operator’s name, address, telephone number and email address;
(2) a copy of the resolution that designates the natural person acting as representative for the licence application;
(3) the representative’s name, address, telephone number, email address and date of birth;
(4) the board or operator’s Québec business number assigned under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1) or, failing that, a copy of its letters patent, of its certificate of constitution or of any other document attesting to its existence;
(5) the name of the fair or exhibition; and
(6) an attestation that the lottery scheme will be operated during and on the premises of the fair or exhibition.
The operator of a concession must also provide the leasing contract that the operator signed with the board of a fair or exhibition.
Where the operator of a concession leased from the board of a fair or exhibition is a natural person, the operator must provide his or her date of birth, as well as the information and documents referred to in subparagraphs 1, 5 and 6 the first paragraph.
4. Where the applicant is a board of a fair or exhibition or the operator of a concession leased from the board of a fair or exhibition, the application must include
(1) the board or operator’s name, address, telephone number and email address;
(2) a copy of the resolution that designates the natural person acting as representative for the licence application;
(3) the representative’s name, address, telephone number, email address and date of birth;
(4) the board or operator’s Québec business number assigned under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1) or, failing that, a copy of its letters patent, of its certificate of constitution, of its registration or of a document attesting to its existence;
(5) the name of the fair or exhibition; and
(6) a declaration that the lottery scheme will be operated during and on the premises of the fair or exhibition.
The operator of a concession must also provide the leasing contract that the operator signed with the board of a fair or exhibition.
Despite the first paragraph, an operator who is a natural person must provide
(1) the operator’s name, address, telephone number, email address and date of birth;
(2) the name of the fair or exhibition; and
(3) a declaration that the lottery scheme will be operated during and on the premises of the fair or exhibition.
In force: 2022-09-01
4. Where the applicant is a board of a fair or exhibition or the operator of a concession leased from the board of a fair or exhibition, the application must include
(1) the board or operator’s name, address, telephone number and email address;
(2) a copy of the resolution that designates the natural person acting as representative for the licence application;
(3) the representative’s name, address, telephone number, email address and date of birth;
(4) the board or operator’s Québec business number assigned under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1) or, failing that, a copy of its letters patent, of its certificate of constitution, of its registration or of a document attesting to its existence;
(5) the name of the fair or exhibition; and
(6) a declaration that the lottery scheme will be operated during and on the premises of the fair or exhibition.
The operator of a concession must also provide the leasing contract that the operator signed with the board of a fair or exhibition.
Despite the first paragraph, an operator who is a natural person must provide
(1) the operator’s name, address, telephone number, email address and date of birth;
(2) the name of the fair or exhibition; and
(3) a declaration that the lottery scheme will be operated during and on the premises of the fair or exhibition.
