108. In case of emergency, every municipal police force in Québec as well as the Sûreté du Québec may act as if it held an ambulance service permit issued under the Act and this Regulation.
However, a municipality that operates an ambulance service on a regular basis must comply with the Act and this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. P-35, r. 1, s. 108.