65. Until 30 September 2019, a teaching permit valid for a single 5-year period may be issued to a person who(1) successfully completed, before 1 September 2007, a university college-level teacher training program having at least 30 credits;
(2) holds a diploma of college studies in a technical program, a bachelor’s degree or an equivalent diploma directly related to the program to be taught in a sector of activities listed in Schedule IV;
(3) has a promise of employment from an employer within the meaning of section 14 certifying that, within the school year in progress, the person is to be given a position as a teacher in vocational training directly related to the program to be taught, for which a teaching licence is required and that the position may be filled only by the holder of a teaching licence; and
(4) has passed the French or English examination provided for in section 28.