Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-13.3, r. 12 - Regulation respecting student transportation

Section 33
Disposition versions

Full text
33. A contract referred to in sections 31 and 32 must also, where its duration exceeds 1 year, contain a clause stipulating that the price of the contract must be adjusted annually.
The duration of a contract for the transportation of students may not exceed 8 school years.
O.C. 647-91, s. 33; O.C. 689-95, s. 1; O.C. 754-97, s. 2; O.C. 642-98, s. 7; O.C. 306-2008, s. 11; O.C. 1104-2017, s. 1; O.C. 14-2024, s. 2.
33. A contract referred to in sections 31 and 32 must also, where its duration exceeds 1 year, contain a clause stipulating that the price of the contract must be adjusted annually on the basis of the average change in the monthly Consumer Price Indexes between 1 January and 31 December of the preceding school year in Canada, as indicated in the publication by Statistics Canada, “Consumer prices and price indexes”, catalog No. 62-001.
The duration of a contract for the transportation of students may not exceed 8 school years.
O.C. 647-91, s. 33; O.C. 689-95, s. 1; O.C. 754-97, s. 2; O.C. 642-98, s. 7; O.C. 306-2008, s. 11; O.C. 1104-2017, s. 1.
33. A contract referred to in sections 31 and 32 must also, where its duration exceeds 1 year, contain a clause stipulating that the price of the contract must be adjusted annually on the basis of the average change in the monthly Consumer Price Indexes between 1 January and 31 December of the preceding school year in Canada, as indicated in the publication by Statistics Canada, “Consumer prices and price indexes”, catalog No. 62-001.
The duration of a contract for the transportation of students may not exceed 5 school years.
O.C. 647-91, s. 33; O.C. 689-95, s. 1; O.C. 754-97, s. 2; O.C. 642-98, s. 7; O.C. 306-2008, s. 11.
© Gouvernement du Québec