Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-13.3, r. 12 - Regulation respecting student transportation
Section 30
Disposition versions
30. A service centre or an educational institution is authorized to enter into a contract in accordance with section 29, provided that:
(1) the price of the contract is at least 5% lower than the price of the lowest tender and the contracting party is one of the tenderers; or
(2) the price of the contract is at least 5% lower than the price of the lowest tender and no tenderer agrees to enter into a contract at the new price.
30. A board or an educational institution is authorized to enter into a contract in accordance with section 29, provided that:
(1) the price of the contract is at least 5% lower than the price of the lowest tender and the contracting party is one of the tenderers; or
(2) the price of the contract is at least 5% lower than the price of the lowest tender and no tenderer agrees to enter into a contract at the new price.
