Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-13.3, r. 10 - Basic vocational training regulation
Section 19
Disposition versions
19. The vocational training centre shall provide the parents of minors with at least 4 communications per year concerning general education courses provided by the centre and taken concurrently with the vocational training courses. The communications must include 2 report cards and an end-of-year competency report.
The reports must contain at least the following information:
(1) the school year;
(2) the grade level;
(3) the name of the school service centre;
(4) the person’s name;
(5) the person’s permanent code;
(6) the person’s date of birth;
(7) the parents’ names, address and telephone number;
(8) the family relationship or responsibility linking the person with the person to whom the report is addressed;
(9) the name of the principal of the vocational training centre;
(10) the names of the teachers;
(11) the name, address and telephone number of the vocational training centre;
(12) the seal of the school service centre or the signature of the principal of the centre;
(13) the code and title of each course taken and the name of the teacher responsible for each course;
(14) the person’s attendance record;
(15) the status of the development of the competencies in the vocational training programs, if the competencies have been evaluated;
(16) (subparagraph revoked).
This section also applies to the school providing general education courses to minors concurrently with vocational training.
19. The vocational training centre shall provide the parents of minors with at least 4 communications per year concerning general education courses provided by the centre and taken concurrently with the vocational training courses. The communications must include 2 report cards and an end-of-year competency report.
The reports must contain at least the following information:
(1) the school year;
(2) the grade level;
(3) the name of the school board;
(4) the person’s name;
(5) the person’s permanent code;
(6) the person’s date of birth;
(7) the parents’ names, address and telephone number;
(8) the family relationship or responsibility linking the person with the person to whom the report is addressed;
(9) the name of the principal of the vocational training centre;
(10) the names of the teachers;
(11) the name, address and telephone number of the vocational training centre;
(12) the seal of the school board or the signature of the principal of the centre;
(13) the code and title of each course taken and the name of the teacher responsible for each course;
(14) the person’s attendance record;
(15) the status of the development of the competencies in the vocational training programs, if the competencies have been evaluated;
(16) (paragraph revoked).
This section also applies to the school providing general education courses to minors concurrently with vocational training.
