21. Immigration consultants must keep all documents relating to their application for recognition, the renewal thereof, the professional services contracts entered into with persons who resort to their services and the applications filed with the Minister as the representatives of those persons.
Immigration consultants must keep those documents in their establishment in Québec for a period of 5 years following the expiry of their recognition, the end of any professional services contract and any decision of the Minister.