Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-0.2, r. 4 - Regulation respecting the selection of foreign nationals
Section 49
Disposition versions
49. For the purposes of this Division, the following are excluded from the application of section 3.2 of the Act:
(a) the class of foreign nationals selected under a federal assistance program for developing countries for the purpose of studying in Québec;
(b) the class of foreign nationals who wish to take a course lasting not more than 6 months;
(c) (paragraph revoked);
(d) a family member of a foreign national staying in Québec as a diplomat, consular officer, representative or official, properly accredited, of a foreign country or of the United Nations or any of its agencies or of any intergovernmental organization in which Québec or Canada participates, or as a member of the staff of any such diplomat, consular officer, representative or official coming to or in Québec to carry out his official duties;
(e) (paragraph revoked);
(f) (paragraph revoked);
(g) for a period of not more than 6 weeks from his arrival in Canada, a national referred to in section 214 of the Immigration and Refugee Protection Regulations (SOR/2002-227) coming to Québec to study so that he can file an application for a certificate of acceptance;
(h) a minor child who has filed an application with a view to obtaining protection under paragraph b or c of subsection 1 of section 95 of the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27) or a minor child of a foreign national having filed such an application, and a minor child accompanying one of his parents who comes to Québec mainly to work or study and holds a work or study permit issued under the Immigration and Refugee Protection Regulations (SOR/02-227);
(i) a foreign national and family members present in Québec referred to in paragraphs a and b of section 5.02 and who are holders of a selection certificate;
(j) a foreign national who holds a temporary resident permit referred to in section 24 of the Immigration and Refugee Protection Act issued with a view to the granting of permanent residence; and
(k) a person registered as an Indian under the Indian Act (R.S.C. 1985, c. I-5).
49. For the purposes of this Division, the following are excluded from the application of section 3.2 of the Act:
(a) the class of foreign nationals selected under a federal assistance program for developing countries for the purpose of studying in Québec;
(b) the class of foreign nationals who wish to take a course lasting not more than 6 months;
(c) (paragraph revoked);
(d) a family member of a foreign national staying in Québec as a diplomat, consular officer, representative or official, properly accredited, of a foreign country or of the United Nations or any of its agencies or of any intergovernmental organization in which Québec or Canada participates, or as a member of the staff of any such diplomat, consular officer, representative or official coming to or in Québec to carry out his official duties;
(e) (paragraph revoked);
(f) (paragraph revoked);
(g) for a period of not more than 6 weeks from his arrival in Canada, an American national coming to Québec to study so that he can file an application for a certificate of acceptance;
(h) a minor child who has filed an application with a view to obtaining protection under paragraph b or c of subsection 1 of section 95 of the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27) or a minor child of a foreign national having filed such an application, and a minor child accompanying one of his parents who comes to Québec mainly to work or study and holds a work or study permit issued under the Immigration and Refugee Protection Regulations (SOR/02-227);
(i) a foreign national and family members present in Québec referred to in paragraphs a and b of section 5.02 and who are holders of a selection certificate; and
(j) a foreign national who holds a temporary resident permit referred to in section 24 of the Immigration and Refugee Protection Act issued with a view to the granting of permanent residence.
