Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-4.1, r. 3 - Code of ethics of bailiffs

Section 23
Disposition versions

Full text
23. For the purposes of preserving the secrecy of confidential information that becomes known to them in the practice of their profession, bailiffs must, in addition to fulfilling their own obligations in that regard, take the necessary measures to prevent their colleagues and the persons under their authority or supervision or in their employ or who practise the profession within the same partnership or joint-stock company as the bailiffs from disclosing or making use of such information that becomes known to them in the performance of their duties.
O.C. 550-2002, s. 23; O.C. 647-2009, s. 7.
© Gouvernement du Québec