F-5, r. 1 - Regulation respecting certificates of qualification and apprenticeship in electricity, pipe fitting and mechanical conveyor systems mechanics in sectors other than the construction industry

Section 1 Disposition versions

2014-07-17

1. In this Regulation,

“authorized person” means a person qualified for the certificate of qualification in question or a person designated by the employer who has authority over the activities of an apprentice; (personne autorisée)

“combustion and heating system” means the piping, apparatus, accessories and other devices necessary for the production and distribution of thermal energy or heat in any form in any building or installation; (système de chauffage et de combustion)

“electrical installation” means an electrical installation within the meaning of section 5.03.01 of the Construction Code (chapter B-1.1, r. 2), including baseboard heaters, heating panels and the lighting fixtures connected to the installation; (installation électrique)

“mine” means the establishment, with or without a treatment or processing plant, in which exploration work is performed, except the drilling of an artesian well, or the extraction of soil or sub-soil for removing a mineral substance in order to obtain a commercial or industrial product, including the buildings, warehouses, garages and workshops located at the surface in which work is performed related to the exploration for or the extraction of a mineral substance; (mine)

“mechanical conveyor system” means the apparatus, accessories and other devices generally used or that may be used to transport persons, objects or materials, such as elevators, flying scaffolds, escalators, dumb waiters, passenger ropeways, movable stage platforms, elevators for handicapped persons, moving sidewalks and other similar devices; (système de déplacement mécanisé)

“plumbing system” means the piping, apparatus, accessories and other devices necessary for water service pipes, water distribution systems, including fire protection systems, and building drainage systems up to the connection point with water mains and sewer networks or the heating and refrigeration system; (système de plomberie)

“qualified person” means a person holding a valid certificate of qualification or a valid certificate of qualification or competency held to be a certificate of qualification as provided for in section 5; (personne qualifiée)

“supervision” means the overseeing of the work of a person by the holder of a certificate of qualification required for the supervised work who is available to assist the person. (supervision)

O.C. 279-2006, s. 1; O.C. 1146-2008, s. 1; O.C. 849-2009, s. 1; O.C. 549-2014, s. 1.

2012-09-01

1. In this Regulation,

“combustion and heating system” means the piping, apparatus, accessories and other devices necessary for the production and distribution of thermal energy or heat in any form in any building or installation; (système de chauffage et de combustion)

“electrical installation” means an electrical installation within the meaning of section 5.03.01 of the Construction Code (chapter B-1.1, r. 2), including baseboard heaters, heating panels and the lighting fixtures connected to the installation; (installation électrique)

“mine” means the establishment, with or without a treatment or processing plant, in which exploration work is performed, except the drilling of an artesian well, or the extraction of soil or sub-soil for removing a mineral substance in order to obtain a commercial or industrial product, including the buildings, warehouses, garages and workshops located at the surface in which work is performed related to the exploration for or the extraction of a mineral substance; (mine)

“mechanical conveyor system” means the apparatus, accessories and other devices generally used or that may be used to transport persons, objects or materials, such as elevators, flying scaffolds, escalators, dumb waiters, passenger ropeways, movable stage platforms, elevators for handicapped persons, moving sidewalks and other similar devices; (système de déplacement mécanisé)

“plumbing system” means the piping, apparatus, accessories and other devices necessary for water service pipes, water distribution systems, including fire protection systems, and building drainage systems up to the connection point with water mains and sewer networks or the heating and refrigeration system; (système de plomberie)

“supervision” means the overseeing of the work of a person by the holder of a certificate of qualification required for the supervised work who is available to assist the person. (supervision)

O.C. 279-2006, s. 1; O.C. 1146-2008, s. 1; O.C. 849-2009, s. 1.