13. Public servants who hold an office referred to in section 55 of the Public Service Act (chapter F-3.1.1) shall not, in the year after they cease to perform their duties as a public servant,(1) accept any appointment to a board of directors or as a member of an entity other than those referred to in the Schedule with which those public servants had official, direct and significant dealings, in the year preceding the end of employment or agree to perform duties or accept employment within such an entity; and
(2) intervene on behalf of an entity other than those referred to in the Schedule with a department where they worked in the year preceding the end of their employment or with another entity referred to in the Schedule with which they had official, direct and significant dealings in that year.