Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-3.3, r. 12.1 - List of electoral divisions with their name and their boundaries
Section 3
Disposition versions
3. In the description of the electoral divisions, the name of a local municipality is occasionnaly followed by an abbreviation which refers to the designation of the municipality. The following list gives the abbreviations and their meaning.
| CT | — | canton (township) |
| CU | — | cantons unis (united townships) |
| EI | — | établissement indien (Indian settlement) |
| M | — | municipalité (municipality) |
| NO | — | territoire non organisé (unorganized territory) |
| P | — | paroisse (parish) |
| R | — | réserve indienne (Indian reserve) |
| TC | — | terres réservées cries (Cree reserved territories) |
| TI | — | terres réservées inuites (Inuit reserved territories) |
| TK | — | terres réservées naskapies (Naskapi reserved territories) |
| V | — | ville (town) |
| VC | — | village cri (Cree village) |
| VK | — | village naskapi (Naskapi village) |
| VL | — | village |
| VN | — | village nordique (northern village) |
Where the words “autoroute”, “avenue”, “boulevard”, “chemin”, “montée”, “rue”, “route”, “railway line”, “cycle path”, “overhead electric power line”, “lac”, “fleuve”, “rivière”, and “ruisseau” are used, they refer to the median line unless provided otherwise.
Not in force
3. In the description of the electoral divisions, the name of a local municipality is occasionnaly followed by an abbreviation which refers to the designation of the municipality. The following list gives the abbreviations and their meaning.
| CT | — | canton (township) |
| CU | — | cantons unis (united townships) |
| EI | — | établissement indien (Indian settlement) |
| M | — | municipalité (municipality) |
| NO | — | territoire non organisé (unorganized territory) |
| P | — | paroisse (parish) |
| R | — | réserve indienne (Indian reserve) |
| TC | — | terres réservées cries (Cree reserved territories) |
| TI | — | terres réservées inuites (Inuit reserved territories) |
| TK | — | terres réservées naskapies (Naskapi reserved territories) |
| V | — | ville (town) |
| VC | — | village cri (Cree village) |
| VK | — | village naskapi (Naskapi village) |
| VL | — | village |
| VN | — | village nordique (northern village) |
Where the words “autoroute”, “avenue”, “boulevard”, “chemin”, “montée”, “rue”, “route”, “railway line”, “cycle path”, “overhead electric power line”, “lac”, “fleuve”, “rivière”, and “ruisseau” are used, they refer to the median line unless provided otherwise.
