1. This Regulation determines, among the professional activities that may be engaged in by members of the Ordre des dentistes du Québec, those that, on the terms and conditions set out herein, may be engaged in by(1) a person enrolled in a program of studies in dentistry leading to a diploma giving access to the permit of the Order;
(2) a person enrolled in a host or exchange program approved or entered into by the educational institution that issues a diploma giving access to the permit or the specialist’s certificate of the Order;
(3) a person who has completed a program of studies in dentistry leading to a diploma giving access to the permit of the Order;
(4) a person who must complete a training period for the recognition of an equivalence under the Regulation respecting the standards for equivalence of diplomas and training for the issue of a permit or a specialist’s certificate by the Ordre des dentistes du Québec (chapter D-3, r. 10).