5.12. Upon termination of his employment an employee is entitled to his complete wages and the vacation pay owing to him within the 5 working days following the date his employment was terminated.
If the employer dismisses an employee who is outside the terminal, he shall have the employee return to the terminal but without compensation for expenses or wages as of the moment of dismissal.
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 6, s. 5.12; O.C. 1478-82, s. 3.