6.06. An employee who is on annual vacation on one of the holidays provided for in section 6.02:(1) is granted, in replacement, an extra day of holiday, after a written agreement between the employee and the employer;
(2) if the employer fails to grant a holiday of 1 day, he must pay to the employee the indemnity provided for in section 6.03.