6. The flag of Québec must be flown on the buildings of the following bodies in the health and social services sector:(1) public institutions governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) and by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);
(2) private institutions governed by those Acts and funded by the Consolidated Revenue Fund; and
(3) agencies and regional health and social services councils referred to in those Acts.