2. Thus, the flag of Québec must be flown on the buildings of bodies whose members are appointed by the National Assembly and on the buildings of the persons appointed by the National Assembly.
It must also be flown on the buildings of the bodies of the Administration comprising(1) all Government departments;
(2) all bodies a majority of the members of which are appointed by the Government or by a minister;
(3) all bodies at least half of the expenditures of which are borne directly by the Consolidated Revenue Fund;
(4) all bodies whose personnel is appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1); and
(5) all bodies whose capital stock forms part of the domain of the State.
A person appointed and designated by the Government or by a minister, together with the personnel the person manages, is, in respect of the functions assigned to him by law, by the Government or by the minister, considered a body of the Administration.