2. The custody, treatment or assessment of young persons, within the meaning of subsection 11 of section 141 of the Youth Criminal Justice Act (S.C. 2002, c. 1), is entrusted to the following institutions:Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale
(1) Centre de pédopsychiatrie – Résidence du Sacré- Coeur facility
Institut Philippe-Pinel de Montréal