Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-73.2, r. 8 - Regulation respecting broker’s and agency licences

Section 43
Disposition versions

Full text
43. The holder of special authorization must, throughout the period for which the authorization is valid,
(1)  be authorized by the competent authority to engage in brokerage transactions described in section 3.1 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2) outside Québec;
(2)  comply with the provisions of the Real Estate Brokerage Act and the regulations made under it as if the holder were licensed by the Organization;
(3)  deposit all sums to be held by the holder into a trust account maintained by a holder licensed by the Organization; and
(4)  be assisted by a holder licensed or designated by the Organization or chosen by the holder of the special authorization.
The holder of the special authorization must inform the Organization in writing as soon as the authorization to engage in brokerage transactions described in section 3.1 of the Real Estate Brokerage Act outside Québec ceases or is made subject to restrictions or conditions.
O.C. 295-2010, s. 43; O.C. 174-2023, s. 25.
43. The holder of special authorization must, throughout the period for which the authorization is valid,
(1)  be authorized by the competent authority to engage in brokerage transactions described in section 1 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2) outside Québec;
(2)  comply with the provisions of the Real Estate Brokerage Act and the regulations made under it as if the holder were licensed by the Organization;
(3)  deposit all sums to be held by the holder into a trust account maintained by a holder licensed by the Organization; and
(4)  be assisted by a holder licensed or designated by the Organization or chosen by the holder of the special authorization.
The holder of the special authorization must inform the Organization in writing as soon as the authorization to engage in brokerage transactions described in section 1 of the Real Estate Brokerage Act outside Québec ceases or is made subject to restrictions or conditions.
O.C. 295-2010, s. 43.
© Gouvernement du Québec