Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-73.2, r. 4 - Regulation respecting records, books and registers, trust accounting and inspection of brokers and agencies

Section 11
Disposition versions

Full text
11. The record for a real estate brokerage contract contains
(1)  the real estate brokerage contract;
(2)  any document currently or previously used in the performance of the contract, including any document used to demonstrate the accuracy of the information provided; and
(3)  the content of the record provided for in section 13, where applicable.
O.C. 296-2010, s. 11; O.C. 176-2023, s. 5.
11. The record for a brokerage contract contains
(1)  the brokerage contract;
(2)  any document currently or previously used in the performance of the contract, including any document used to demonstrate the accuracy of the information provided; and
(3)  the content of the record provided for in section 13, where applicable.
O.C. 296-2010, s. 11.
© Gouvernement du Québec