Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising
Section 34
Disposition versions
34. A licence holder must, when personal information is obtained from another licence holder in connection with a transaction, use the information for the sole purpose for which it was obtained. The holder may not communicate the information to another licence holder without authorization from the licence holder from whom the information was first obtained.
