108. A broker or agency executive officer who is aware that no offence has been committed may not request an inquiry by the syndic or assistant syndic, request an intervention by the assistance service, or allow such an inquiry or intervention to continue with regard to a licence holder’s conduct.