Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
Section 31
Disposition versions
31. A real estate broker’s or agent’s certificate is suspended by operation of law if, when presented for payment, the cheque or other bill of exchange remitted by the certificate holder to pay the fees provided for in Chapter I of the By-law respecting chargeable fees and specialist titles of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (or the contribution to the Fonds d’indemnisation provided for in Chapter V of the Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1, r. 1) is returned by the financial institution on which it was drawn.
