Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-72.1, r. 5 - Rules respecting Standardbred horse races held at an amateur race track

Section 216
Disposition versions

Full text
216. The certificate of the person designated by the board stating that he or she has tested a breath sample provided by a person chosen to be tested for his or her blood alcohol level and indicating the results of the test is proof of the facts alleged therein without it being necessary to prove the signature or the official capacity of the signatory, provided that the certificate of that person includes:
(1)  the name of the person who provided the sample;
(2)  the place where the sample was taken and the date and time at which it was taken;
(3)  an attestation to the effect that the test of the breath sample was made with a device operated by him or her;
(4)  the results of the test.
Decision 96-07-24, s. 216; Decision 2002-06-12, s. 1.
© Gouvernement du Québec