59. A public body has until 31 March 2012 to implement the provisions of subparagraph 2 of the first paragraph of section 5. Until that date, the public body must at least state, in the tender documents, the public bodies and legal persons established in the public interest that are or are likely to be parties to the joint call for tenders.
In that case, the present and future parties to the joint call for tenders must deal with the selected service provider, on the conditions set out in the tender documents.
O.C. 533-2008, s. 59; O.C. 755-2010, s. 1.