4. Advisory services include consultations, advice, reports, estimates, evaluations, inspections, tests and other services related to the compilation, analysis, evaluation and interpretation of data and information, for the purpose of drawing conclusions and making specialized recommendations.
D. 1235-87 (French only), a. 4; O.C. 195-2023.