C-61.1, r. 77 - Regulation respecting wildfowl hunting controlled zones

Section 1 Disposition versions

2012-09-01

1. In this Regulation,

“agency” means an agency that is a party to a memorandum of agreement in respect of the management of a controlled zone in accordance with section 106 of the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1); (organisme)

“limited access sector” means a sector in a wildfowl hunting controlled zone for which an agency sets by by-law a limit on the number of hunting parties that may enter to hunt wildfowl; (secteur à accès contingenté)

“wildfowl” means migratory game birds within the meaning of section 2 of the Migratory Birds Convention Act, 1994 (S.C. 1994, c. 22) whose hunting is governed by the Migratory Birds Regulations (C.R.C., c. 1035); (sauvagine)

“ZEC” means a controlled zone established for the purposes of wildfowl hunting in accordance with section 104 of the Act respecting the conservation and development of wildlife. (ZEC)

O.C. 1255-99, s. 1; O.C. 1095-2002, s. 1.