Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1, r. 5.1 - Regulation respecting animals in captivity
Section 46.2
Disposition versions
46.2. An animal whose poor state of health may be aggravated by gestation or egg laying, or whose poor state of health prevents it from caring for its offspring after birth, must be kept in conditions that prevent it from reproducing.
