C-61.1, r. 34 - Regulation respecting fishing and hunting areas

Schedule Disposition versions

2013-11-07

SCHEDULE XXV

Fishing and Hunting Areas

Area 25

O.C. 27-90, Sch. XXV; O.C. 26-96, s. 1; M.O. 2013-10-08, s. 1.

2012-09-01

SCHEDULE XXV

TECHNICAL DESCRIPTION

Fishing and Hunting Areas

Area 25

That part of Québec whose perimeter is as follows:

Starting from the meeting point of the Québec–Ontario border and the upstream side of the Carillon dam on rivière des Outaouais;

Thence, northerly, the upstream side of that dam and its extension to the northern limit of the right-of-way of route 344;

Thence, westerly, along that limit to the northern limit of the right-of-way of route 148;

Thence, westerly then northwesterly, along that northern limit to the meeting point with the left bank of rivière Outaouais (north channel) near Waltham Station;

Thence, in a general northwesterly direction, along that left bank to the east shore of lac Témiscamingue to its northern end;

Thence, westerly, a straight line to the west shore of lac Témiscamingue;

Thence, southwesterly, that west shore to the Québec–Ontario border;

Thence, in a general southeasterly then northeasterly direction, that border to the starting point.

O.C. 27-90, Sch. XXV; O.C. 26-96, s. 1.