Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 32 - Regulation respecting the scale of fees and duties related to the development of wildlife

Section 10.1
Disposition versions

Full text
10.1. In the wildlife sanctuaries mentioned in Column I of Schedule IV, the right of access fee for fishing any species other than Atlantic salmon is fixed in Column II of that Schedule.
Notwithstanding the foregoing, where lodging in a camp is provided, the right to access fee for a period of 7 consecutive days, the amount of which is indicated in Column II of Schedule IV, is not applicable.
Where no lodging in a camp is provided, the amount indicated in Column II of Schedule IV shall include the right of access fee for a child under the age of 18 who is accompanied by a parental guardian.
The right of access fee referred to in the third paragraph shall also apply to children under the age of 18 who are part of a group that is supervised by a person 18 years of age or older who has the right of access.
O.C. 310-93, s. 9; O.C. 195-94, s. 12; O.C. 314-96, s. 10; O.C. 306-97, s. 10.
© Gouvernement du Québec