In force: 2024-08-15
4. Unless authorization is obtained from the Minister, no person may carry on an activity that negatively affects a species of fauna or flora designated or likely to be designated as threatened or vulnerable and that is not already subject to authorization or prohibited under the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1) or the Act respecting threatened or vulnerable species (chapter E-12.01) and their regulations. For the purposes of the first paragraph, an activity that negatively affects a species of fauna or flora designated or likely to be designated as threatened or vulnerable is, in particular, an activity involving removing, capturing or otherwise disturbing a specimen of that species.
1156-2024O.C. 1156-2024, s. 4.