5. The member shall notify the secretary and his training supervisor of any changes affecting the training period initially authorized by the board of directors. The secretary shall submit to the authorization process provided for in section 4 any changes having an impact on the requirements set out in section 3.