9. During a training period, the board of directors may, upon the recommendation of the member directing the work of a member subject to the training period, reduce the duration and requirements of the training period and, if applicable, the limitation or suspension of the right to practise.