16. A college may, if it is authorized to implement a program leading to a Diploma of College Studies, draw up and implement an institutional program leading to an Attestation of College Studies in any area of training specific to a program of technical studies leading to a Diploma of College Studies.
In addition, the college may, with the authorization of and on the conditions determined by the Minister, draw up and implement an institutional program leading to an Attestation of College Studies in any other area of technical studies.
The institutional program may include training elements aimed at the development of the language of instruction and the second language in connection with the area of technical studies.
The college determines the objectives and standards of each of the training elements and the learning activities aimed at the attainment of those objectives.
O.C. 1006-93, s. 16; O.C. 962-98, s. 7; 1153-2017O.C. 1153-2017, s. 71.